Лечебные рецепты

Posted on: вт., 2008-05-20 20:15

Галина

Posts:

Joined: 2008-05-20

Offline

Лечебные рецепты

В "Словаре здоровья Ванги" есть такая запись: Нервная болезнь у женщин. В 200 граммах воды сварите один листик герани и пейте отвар по одной кофейной чашке два раза в день.
Внимание!-вопрос: Какую герань имела в виду Ванга - ту, что GERANIUM, или ту, что Pelargonium? Просьба к специалистам ответ аргументировать, т.к. вопрос очень важен.
С уважением
Галина

• Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Комментарии

Posted on: ср., 2008-05-21 18:11 #1
admin



Posts:
Joined: 2007-11-13
Offline
Лечебные рецепты
Здравствуйте, Галина.
В Интернете на одном из сайтов с рецептами Ванги есть этот рецепт и упоминается в нем розовая душистая герань.
У меня на сайте в разделе «Публикации» есть перевод статьи «Розовая душистая герань», в которой речь идет о Pelargonium graveolens и относится эта герань к роду Pelagornium. В этом же разделе есть перевод статьи «Видовые пеларгонии», где есть описание Pelargonium graveolens. Название пеларгония или герань переводила так, как в оригинале статей. Может кто-то еще Вам подскажет по этому рецепту.

• Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии