Cynthia S. Lohry, Helena Ericsson-Wik (перевод)

Группа пеларгоний Ангелов получила свое имя от пеларгонии 'Angeline', которая была самым известным гибридом из наследия 1820-ых годов.
Гибрид пеларгонии зарослевой (P х dumosum), более известный под названием 'Angeline', был описан известным английским ботаником Робертом Свитом в 5-томной работе о семействе Гераниевых, опубликованной в Лондоне в 1820-1830 годах. Издание содержало подробное описание селекционной работы и 500 цветных иллюстраций с изображениями пеларгоний. Эти ранние Ангелы, как предполагают, являются вымершими, и современные пеларгонии Ангелы происходят не от них.
Современные Ангелы, главным образом, происходят от работы Артура Лэнгли-Смита, который был школьным учителем в Ширли, Англия. В 1908 году он скрестил королевскую пеларгонию 'The Shah' с видовой пеларгонией курчавой P. crispum, и затем работал с рассадой нескольких поколений. К сожалению, если он и вел учет, то эти записи были потеряны, поэтому вся информация, которую мы имеем сегодня, была подобрана из других источников. Мы не знаем точно, сколько разновидностей добавил Артур Лэнгли-Смит. Известно о создании им 12 культурных сортов растения с присвоенными именами, из которых 'Catford Belle', 'Mrs. Dumbrill', 'Mrs. GH Smith', 'Rose Bengal', 'Shirley Ash', 'Solferino', и 'Spring Park' все еще находятся на рынке. Вы также найдете, что 'Mrs. GH Smith' упоминается как 'Mrs. HG Smith'. Невозможно найти какое-нибудь заключение относительно правильности этого названия.
Для гибридов Лэнгли-Смита, позже названных пеларгониями Ангелами, характерны тонкие гибкие ветви и стебли, образующие густой куст, сравнительно небольшие листья и простые цветы с пятью лепестками. Верхние лепестки зачастую немного больше, чем нижние, и имеют маркировки или пятна темного розового, фиолетового, малинового или красного цветов. Некоторые сорта имеют ароматную листву.
Ниже приведен список из 12 известных гибридов Лэнгли-Смита:

Bernadino

Описание отсутствует. Сорт считается вымершим.

Catford Belle

Сорт выведен в 1935 году. Розовато-сиреневые верхние лепестки с фиолетово-черными пятнами, покрывающими половину верхних лепестков. Розовые нижние лепестки. Все лепестки имеют вогнутую форму. Сорт продавался в США под названием P. ’Barbie’.

Chinese Coral

Белый цветок с фиолетовыми маркировками на верхних лепестках. Сорт считается вымершим.

Kerlander

Сорт выведен в 1940 году. Розовый цветок с пятнами фиолетово-красного цвета и маркировками на верхних лепестках. Сорт считается вымершим.

Langley

Описание отсутствует. Сорт считается вымершим.

Mrs. Dumbrill

Сорт выведен в 1940 году. Светло-розовые цветы с малиново-бордовыми пятнами и маркировками на верхних лепестках

Mrs. G.H. Smith

Сорт выведен в 1940 году. Белый цветок с темно-розовыми пятнами и темно-бордовыми маркировками на верхних лепестках. Этот сорт был назван в честь жены Артура Лэнгли-Смита.

Newcourt

Описание отсутствует. Сорт считается вымершим.

Rose Bengal

Сорт выведен в 1940 году. Красно-розовые верхние лепестки с малиновыми пятнами и маркировками; розовые нижние лепестки. Легкий цитрусовый запах листвы.

Shirley Ash

Сиренево-розовые цветы с темно-фиолетовыми пятнами на верхних лепестках.

Solferino

Сорт выведен в 1940 году. Бледно-розовые, почти белые цветы с малиновыми пятнами и фиолетовыми маркировками на верхних лепестках. Легкий цитрусовый запах листьев.

Spring Park

Сорт выведен в 30-х годах прошлого века. Белый цветок с красно-малиновыми пятнами и темно-фиолетовыми маркировками на верхних лепестках. Мелкие гофрированные листья с лимонным ароматом.

В 1953 году была опубликована книга Дерека Клиффорда "Пеларгонии, включая популярную 'герань'" (Derek Plint Clifford, "Pelargoniums Including the Popular 'Geranium'". Publisher: London, Garden Book Club, 1953), в которой он отмечает сходство современных гибридов Ленгли-Смита (Langley-Smith), выведенных в результате работы Артура Лэнгли-Смита, с пеларгонией 'Angeline', описанной Робертом Свитом, и дал группе современных гибридов новое короткое название 'Ангел' ('Angel'), сократив название пеларгонии 'Angeline'.

В 70-ых годах 19-ого века во Франции была выведена пеларгония 'Мадам Layal', которая сегодня все еще широко популярна. Это растение, которое известно как пеларгония типа Ангелов с цветами, похожими на анютины глазки (Pansy Face Pelargonium), и она часто используется в гибридизации Ангелов. Есть много культурных сортов Ангелов с 'Мадам Layal' в их происхождении, у некоторых из них есть типичные цветы, похожие на анютины глазки, и некоторые из них напоминают цветы Лэнгли-Смита.

Мадам Layal

Верхние лепестки с фиолетово-малиновыми пятнами и узкой белой полоской по краю лепестка, нижние лепестки белые с малиновыми маркировками.

Вы услышите аргументы за и против помещения Ангелов и пеларгоний типа Ангелов с цветами, похожими на анютины глазки (Pansy Face Pelargonium) в одну категорию. Они базируютcя на том, есть ли у растений P. crispum в их наследии, ароматизированы ли листья, а также на форме цветка, размере и форме листа, характере роста растения, и т.д. И чем дальше, тем больше вносится неразберихи, так как некоторые из более новых сортов Ангелов – это Ангелы, скрещенные с различными разновидностями пеларгоний. Люди имеют тенденцию быть или "объединителями" (то есть склонными к частым объединениям видов и родов), и помещающими все эти растения в одну большую категорию "Ангелы и пеларгонии типа Ангелов" ("Angels and Pansy Face Pelargonium"); или "разделителями", то есть теми, кто делит большую категорию на многие меньшие категории, такие как Pansy Face Pelargonium; Ангелы, произошедшие от P. crispum; разновидности, полученные от Ангелов, и т.д., и т.д. Так как очень немногие из гибридизаторов вели действительно хороший учет, или, если они его имеют, они не сделали его общественным достоянием, то я, руководствуясь своим здравым смыслом, – "объединитель".
Некоторые публикации об Ангелах. Весной 1994 года Robin Parer написал две статьи о пеларгониях Ангелах: (1) "A Compendium of Angel and Pansy Face Pelargoniums", в которой сформирован алфавитный список известных культурных сортов растения с их описанием; (2) "More on Angel and Pansy Face Pelargoniums", в которой изложена история Ангелов, иллюстрированная цветными фотографиями, включая фотографию сорта 'Kettlebaston' на обложке, а также фотографии Ангелов из коллекции автора.

Весной 1989 года была издана статья Carol Roller "The Angels", в которой изложены история и описания Ангелов и попытка их классифицировать (цветных фотографий Ангелов в этом издании нет).
Смотрите также в разделе "Публикации" статьи:
/node/650 - "Популярные сорта Ангелов";
/node/646 - "Ангелы и пеларгонии типа Ангелов";
/node/645 - "Советы по уходу за Ангелами";
/node/647 - "И еще об Ангелах";
/node/649 - "Размещение Ангелов на шпалере";
/node/644 - "О пеларгониях типа Ангелов";
/node/643 - "Ангелы или виолоцветные".