McClaverty (перевод)

Краткая история бонсай

История бонсай насчитывает более тысячи лет, первые бонсай, зарегистрированные в документах, появились в Китае. Искусство и культура бонсай процветали в Японии, получили широкое распространение во всем мире, и теперь имеют много специалистов и энтузиастов, терпеливо обрезающих и формирующих растения.
Стилизованный вид миниатюризированных деревьев, растений и кустов, некоторые из которых только несколько дюймов высотой, вызывает сильное чувство восхищения могуществом и многогранностью природы - действительно, самые дорогие бонсай из всех те, которые выглядят поврежденными непогодой, искривленными, но, несмотря на это, они всё же живые и здоровые.
Это – занятие, располагающее к размышлению, занимающее годы, чтобы полностью достигнуть особой формы растения, и нет ничего удивительного в том, что искусство бонсай достигло своего наивысшего расцвета под покровительством дзэн-буддистов и даосских монахов.
Из книги 'Бонсай' Питера Чана (From 'Bonsai' by Peter Chan, PRC Publishing Ltd, 2002):
"... бонсай появился, чтобы символизировать изысканную выразительность человечества, мира, сил природы и преобразований. Традиционно считается, что есть три основных достоинства, известные как shin-zen-bi или правда, совершенство и красота, необходимые, чтобы создать бонсай."
Стили бонсай
Есть различные стили бонсай, каждый с его собственными специфическими нюансами и методами формирования растения. Ниже приводятся некоторые из самых общих стилей. Фотографии из книги 'Бонсай' Питера Чана.

Неформальный вертикальный стиль (MОЙО-ГИ) / Informal Upright (MOYOGI)

Стиль «Каскад» (КЕНГАЙ) / Cascade (KENGAI)

Стиль «Обнаженные корни на камне» (СЕКИДЖОДЖУ) / Root over Rock (SEKIJOJU)

Общий уход за бонсай из пеларгонии

Хотя бонсай нуждается в специальном уходе, это все-таки растение, и по существу в уходе следуют тем же самым принципам, что и для всех других растений. Основное понимание биологии растения очень полезно в знании, что потребуется сделать, чтобы содержать Ваш бонсай здоровым и благополучным.

Размещение бонсай

Все растения нуждаются в свете, чтобы расти, одним требуются большая степень освещенности, нежели другим. Пеларгонии - выносливые небольшие растения, но они любят светлые места, такие как подоконники. Если в комнате есть довольно сильный источник естественного дневного освещения, растению будет комфортно.
Также важно обеспечить достаточное свободное пространство вокруг бонсай. Традиционно бонсай помещается в алькове в тихой части дома, используемой для размышлений и медитации - tokonoma (в архитектуре Японии - ниша в интерьере главной комнаты традиционного жилого дома или чайного павильона), а практика фэн шуй может пригодиться в выборе правильного места для Вашего бонсай. Бонсай не должен быть помещен там, где он может подвергнуться перепадам температур. Также должно быть предусмотрено временное сезонное размещение бонсай, а на зиму растения должны быть хорошо защищены от температур ниже, чем 10 градусов по Цельсию.

Полив бонсай

Все растения также в разной степени нуждаются в воде. Бонсай, содержащийся вне помещения, извлечет пользу из обычного дождя, но такое растение должно регулярно осматриваться, особенно летом. Бонсай, содержащийся внутри помещения, будет нуждаться в постоянном поливе, так как при сухом воздухе и высокой температуре почва будет высыхать очень быстро.
Однако важно, чтобы почва в горшке не была сильно переувлажнена, поскольку это приведет к загниванию корней. Умеренность – основной принцип полива бонсай.
Вода для полива должна быть комнатной температуры (но не теплой или холодной), она даст корням хорошую освежающую ванну, но не повергнет растение в шок!

Подкормка бонсай

Так как количество почвы для роста бонсай ограничено, доступные питательные вещества будут, в конечном счете, израсходованы. Жидкая подкормка (типа экстракта из морских водорослей или подобная) идеальна, поскольку быстро поглощается корнями. Подкормка бонсай один раз в месяц достаточна - обращайтесь к инструкции удобрения, чтобы решить, сколько его использовать.

Формирование Вашего бонсай из пеларгонии

Бонсай - выражение Вашего «я», и должен формироваться как таковой для достижения гармонии между естественной красотой растения и Вашим собственным неподражаемым стилем. При простом разрешении расти неопределенно, бонсай будет иметь тенденцию производить неуклюжее, грязно выглядящее растение. При формировании бонсай Вы будете вознаграждены осуществлением возможности создать какой-нибудь вполне изысканно выглядящий результат.

Tропизм

Тропизмы (Tropisms) - изменения направления в движении частей растения под воздействием биологически значимых раздражителей; рост растений в определенных направлениях, вызванный односторонним, благоприятным либо неблагоприятным воздействием факторов среды - света, земного притяжения, химических веществ.
Растения растут в направлении источника света. Биологический термин, обозначающий это явление - фототропизм. Фототропизм - свойство органов растений изгибаться под воздействием света. Это дает большие преимущества при формировании бонсай для его роста в определенном направлении, и является, конечно, менее травмирующим для растения, чем обрезка нескольких листьев или ветвей! Разглядывая свой бонсай (и растения вообще) Вы заметите, что у растений есть главный ствол, от которого ветви отходят в стороны под разными углами. Общее направление роста остается восходящим, и если Вы смотрите на самую верхушку растения, то это и есть главный нервный центр растения.

Обрезка бонсай

Листья бонсай из пеларгонии имеют длинные черешки, и это часто может отвлекать от вида самого растения, так как обычно Вы хотите много листьев и интересно выглядящего ствола, а не леса невзрачных черешков. Используя маленькие острые ножницы, просто отрежьте лист в его основании, как можно ближе к стволу.
'Но как узнать, от какого листа надо избавиться?'
Это решать Вам, но вот несколько общих подсказок:
Если большой лист блокирует свет для меньших листьев внизу, и поворот бонсай не исправляет ситуацию, попытайтесь мягко согнуть черешок и спрячьте большой лист позади меньших листьев или совсем удалите его.
Изначально из удобрений образуются усвояемые растениями питательные вещества, которые, растворяясь в воде, всасываются корнями (восходящий поток) и подаются к листьям – органической химической лаборатории. Большой лист наверху ветви возьмет много питательных веществ из ствола, и это - хорошая вещь, поскольку это держит поток сильным. Однако, если лист становится слишком большим, он может монополизировать питательные вещества, забрав их от меньших листьев, которые Вы пытаетесь поощрить к росту.
Подумайте о том, на что будет похоже растение, когда Вы удалите лист, или когда Вы удалите черенок. Это достигается практикой, но мысленно представьте себе промежуток, который останется. Что будет на месте растущих листьев? Вы сможете видеть больше ствола или декоративных камней?
Вообще говоря, все листья должны быть более или менее одинакового размера, и при формировании бонсай необходимо следить за размером листьев. Листья пеларгонии могут стать довольно большими, поэтому нужно принять во внимание средний размер листа, предполагая, где можно произвести обрезку.

Стимулирование ветвления бонсай

Естественно, растения дадут боковые побеги, когда они будут к этому совершенно готовы, но если Вы хотите подтолкнуть их к этому, то для стимулирования ветвления необходимо сделать обрезку.
Как упомянуто, растения растут вверх. Однако если верхушечная почка в верхушке стебля отщипнута, в этом направлении больше нет роста, и растение произведет ветвь ниже от верхушки из пазушных или боковых почек. Герани и пеларгонии очень хорошо реагируют на прищипку, хотя необходимо позаботиться о том, чтобы не переусердствовать, для этого знать, когда оставить растение в покое столь же важно, как и знать, где сделать обрезку или прищипку.
Все растения являются сезонными, и поэтому Ваш бонсай из пеларгонии будет расти намного медленнее в зимние месяцы, чем весной и летом. Это, вероятно, хорошая идея оставить любую обрезку и формирование, пока растение не начинает свой следующий цикл роста, даже если растение будет выглядеть несколько запущенным и беспорядочно разросшимся. Обрезка листьев в 'период отдыха' уменьшит способность растения использовать короткий зимний световой день, необходимый для фотосинтеза.

Взятие черенков

Хорошо, если Вы имеете несколько материнских растений, оставленные для свободного роста без обрезки и формирования, чтобы взять с них черенки. Идеально черенки должны быть взяты весной или в начале лета, поскольку это дает новым растениям хороший старт и позволяет материнскому растению, от которого взяты черенки, легче оправиться.

Длина черенков должна составить приблизительно 4 или 5 дюймов (около 12 см). Посмотрите на главный стебель, определите место, где будете отрезать побег и острым ножом ровно отрежьте черенок.

Растение, от которого был взят черенок, продолжит расти. Тропизм (рост растения в определенном направлении) будет удален с верхушки растения, где была произведена обрезка, и другой тропизм будет иметь приоритет - заметен рост здоровых боковых побегов ниже оранжевой линии (смотрите на фотографии выше).
Теперь черенок может быть 'очищен'. Любые листья ниже верхних двух должны быть аккуратно удалены так близко к главному стеблю, насколько это возможно.

Подготовьте горшок для посадки, заполненный почвенной смесью, - я предпочитаю использовать обычную почвенную смесь, смешанную с небольшим количеством перлита для улучшения дренажа, сделайте отверстие в почве любым острым предметом и вставьте черенок, слегка уплотнив почву вокруг него. Черенки пеларгонии хорошо укореняются самостоятельно, однако Вы можете пожелать использовать гормональные препараты для укоренения, доступные в большинстве магазинов "Все для сада и огорода". Для посадки черенков я предпочитаю использовать прозрачные контейнеры, поскольку в них можно видеть появление корней и степень развития корневой системы.

Пересадка Вашего бонсай из пеларгонии

Поскольку бонсай – это живые организмы, они, в конечном счете, перерастут свои горшки. Когда это случается, бонсай должны быть пересажены. Хотя это может походить на грандиозную задачу, на самом деле это не так. Следуйте нескольким простым указаниям, и Вы можете гарантировать, что Ваш бонсай будет иметь пространство, чтобы расти и оставаться беспредельно счастливым.

Стили горшков для бонсай

Горшки для бонсай могут быть различной формы и размера. Вообще для бонсай используются неглубокие горшки из керамики или блюда из глины с дренажными отверстиями в днище, которые могут быть декорированы глазурью. Помните, что бонсай – это растение, которое должно удерживать Ваше внимание, и что горшок должен идеально служить дополнением и стилю, и пространственному положению Вашего бонсай.

Подготовка бонсай к пересадке

Если Вы видите, что корни в горшке начинают появляться на поверхности почвы, значит, пришло время пересадки. Кроме того, если бонсай выглядит слишком большим для горшка (хотя это иногда трудно определить для данного природного стиля бонсай - ведь некоторые традиционные бонсай вообще едва сидят хоть в какой-то почве!), скорее всего такое растение необходимо пересадить. Вообще, пересадку необходимо сделать, если Вы хотите поддержать энергичный рост бонсай - старый бонсай не требует пересадки так часто.

Как можно сделать пересадку бонсай

Прежде всего, не торопитесь.
Мы говорим о перемещении живого организма, в процессе которого потенциально может быть потревожена очень чувствительная корневая система. Это работа отнюдь не на пять минут. Придерживайтесь тех советов, которые изложены ниже, возможно это сможет Вам помочь. Удостоверьтесь, что у Вас есть все материалы и инструменты, которые должны быть у Вас под рукой.
Почва в старом горшке должна быть увлажнена так, чтобы клубок корней вынулся вместе с почвой. Это также сделает пересадку менее травмирующей для растения.
Выбрав новый горшок, рассыпьте тонкий слой грубой щебенки или кусочков пенопласта по днищу горшка, чтобы улучшить дренаж.
Помните: бонсай, корни которого мокнут в воде, в конечном счете, сгниет и погибнет.
Затем рассыпьте слой почвы по камням. Структура почвы должна быть довольно грубой, чтобы обеспечить свободный дренаж, поскольку достаточно плотная почва будет удерживать некоторое количество воды, которая будет оседать на корнях растения. Энтузиасты бонсай бывают очень осторожными в своих рецептах почвы, но смесь 50/50 острого песка и обычной почвенной смеси кажется самым популярным типом. Перлит также идеален для того, чтобы улучшить дренаж, хотя добавка перлита может выглядеть как неопрятное наличие большого количества мелких белых частиц всюду по почве, используйте сверху покрытие из простой почвенной смеси, чтобы скрыть этот недостаток.
Сделайте маленькую лунку на поверхности нового слоя почвы, добавьте немного воды комнатной температуры. Это также поможет бонсай легче приспособиться к его новой среде. Затем наступает ответственный момент!
Постукивая вокруг сторон горшка, отделите земляной ком от его стенок, и затем осторожно, поддерживая ствол в основании, медленно наклоните бонсай боком, чтобы освободить его. Это лучше всего сделать над новым горшком, чтобы вся осыпающаяся почва попала в него, избегая любого ненужного беспорядка. Осторожно разомните почву за пределами клубка корней, поскольку это улучшает переход корней от старой почвы к новой. Теперь примерьте растение в новом горшке, удостоверившись, что передняя сторона растения находится в нужном месте. Подсыпьте чуть-чуть почвенной смеси сверху на старую почву и немного больше вокруг краев горшка, а затем вставьте в горшок бонсай, прижимая осторожно, но плотно.
Специалисты по выращиванию бонсай часто подрезают корни своих растений и деревьев, и это является необходимым, если растущий бонсай должен остаться в том же самом горшке и остаться жизнеспособным. Однако, если используется больший горшок, обрезка корней не является необходимостью.
Примеры бонсай из пеларгоний смотрите в статьях:
/node/612 - "Природный бонсай из Pelargonium cotyledonis (L.) L’Her. (пеларгонии семядольной)";
/node/1233 - "Душистые пеларгонии в разных стилях бонсай (Scented pelargoniums bonsai styles)";
/node/1279 - "Бонсай из быстрорастущих трав. Душистые пеларгонии (герани)".