(перевод)

Pelargonium abrotanifolium
Род: Пеларгония
Видовое название: abrotanifolium
Обычное название: southernwood-scented geranium (кустарниково-полынная душистая герань)
Форма: мелкий кустарник
Цветы: белые, розовые, бледно-лиловые (лавандового цвета) или сиреневые
Среда произрастания: засушливые, каменистые районы
Листья: серо-зеленые, тонко рассеченные, перистые
Высота: 3' (90 см)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: острый; подобный полыни (Artemisia abrotanum)
Использование: декоративное (оконные ящики), ароматическое
Pelargonium capitatum (пеларгония головчатая)
Род: Пеларгония
Видовое название: capitatum
Обычное название: rose geranium (розовая герань)
Форма: куст или кустарник со стелющимся характером роста
Цветы: розовые, фиолетово-розовые, сиренево-розовые или бледно-лиловые (лавандового цвета) с более темными полосами на верхних лепестках
Среда произрастания: дюны и низкие склоны морей в Южной Африке
Листья: темно-зеленые, бархатистые, с гофрированным краем, закругленные к сердцевидному основанию
Высота: 10''-3' (25-90 см)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: роза
Использование: лекарственное / ароматерапевтическое, косметическое, ремесленное (попурри), ароматическое

Pelargonium citronellum
Род: Пеларгония
Видовое название: citronellum
Син.: P. 'Mabel Grey' (пеларгония 'Мейбл Грей')
Обычное название: lemon-scented geranium (герань с запахом лимона)
Форма: вечнозеленый куст
Цветы: светлые розово-фиолетовые с более темной фиолетовой маркировкой на двух верхних лепестках
Среда произрастания: песчаная почва вдоль рек в Южной Африке
Листья: зеленые, опушенные волосками и глубоко рассеченные, дольчатые
Высота: 6-8' (1,8-2,4 м)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: лимон
Использование: кулинарное, ремесленное, ароматическое
“Mabel Grey” (P.citronellum) – первоначально внедренное как культурный сорт “Mabel Grey”, это растение позже решено было отнести к видовым пеларгониям, и оно было переименовано. Эта пеларгония с большими, глубоко рассеченными лопастными листьями и с очень сильным лимонным ароматом вырастает довольно высокой, часто достигая 1,5-2 м, что делает ее хорошим кандидатом для формирования штамба стандартной формы.
Примечание: Некоторые таксономисты (специалисты в области классификации) пришли к мнению, что эта разновидность является гибридом естественного происхождения или мутацией вида.

Pelargonium crispum (пеларгония курчавая)
Род: Пеларгония
Видовое название: crispum
Обычное название: lemon-scented geranium (герань с запахом лимона), finger bowl geranium (герань для чаши для ополаскивания пальцев /P. crispum 'Minor'/)
Форма: прямостоячий или плетистый куст или полукустарник
Цветы: белые, розовые или сиреневые с темными полосами на верхних лепестках
Среда произрастания: песчаные районы с зимними дождями и защищенные валунами песчаника в юго-западной части Капской провинции Южной Африки
Листья: зеленые, опушенные волосками, курчавые или завитые, жесткие, зубчатые и овально-изогнутые (почковидные), 3-хдольчатые
Высота: 28" (70 см)
Отношение к солнцу: частичная тень
Аромат: лимон
Использование: кулинарное, ремесленное, ароматическое
Pelargonium cucullatum (пеларгония клобучковая)
Род: Пеларгония
Видовое название: cucullatum
Обычное название: hooded-leaf Pelargonium - пеларгония закрытого листа (спрятанного в клобуке /Клобук (от тюрк. колпак - шапка) - принадлежность облачения монаха, надеваемая на голову /), tree Pelargonium (пеларгония-дерево), wilde malva (мальва)
Подвиды (Subspecies): P. cucullatum subsp. cucullatum, P. cucullatum subsp. strigifolium, P. cucullatum subsp. tabulare
Форма: прямостоячий, разветвленный куст
Цветы: большие, розово-фиолетовые с более темными фиолетовыми маркировками на всех лепестках
Среда произрастания: P. cucullatum subsp. cucullatum растет в Южной Африке на прибрежных равнинах, низких горах, предгорьях и около моря
Листья: зеленые, опушенные волосками, чашеобразные или имеющие форму капюшона; могут иметь красную кайму
Высота: 6.5' (2 м)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: листья могут быть душистыми
Использование: лекарственное, декоративное

P. 'Spanish Lavender' (пеларгония 'Испанская лаванда'), культурный сорт растения P. cucullatum

Pelargonium denticulatum (пеларгония мелкозубчатая)
Род: Пеларгония
Видовое название: denticulatum
Обычное название: pine-scented geranium (герань с запахом сосны), fernleaf geranium (папоротниковолистная герань)
Форма: прямостоячий, разветвленный куст
Цветы: розово-фиолетовые с темно-красными или фиолетовыми полосками на верхних лепестках
Среда произрастания: в долинах и вдоль рек на южных мысах Южной Африки
Листья: плоские, липкие, глубоко рассеченные и подобны листьям папоротника
Высота: 3-6.5' (0,9-2 м)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: сосна, хвойный бальзам (ароматическая смола) или острый
Использование: ремесленное (икебана), декоративное

Pelargonium dichondrifolium
Род: Пеларгония
Видовое название: dichondrifolium
Обычное название: pepper-scented geranium (герань с запахом перца)
Форма: вечнозеленая трава
Цветы: белые или бледно-розовые
Среда произрастания: каменистые холмы
Листья: серо-зеленые, гладкие, с почковидной листовой пластинкой
Высота: 4-12" (10-30 cм)
Солнце: полное солнце
Аромат: черный перец
Использование: декоративное, ароматическое

Pelargonium elongatum (пеларгония продолговатая)
Род: Пеларгония
Видовое название: elongatum
Обычное название: upright coconut geranium (прямостоячая кокосовая герань)
Форма: лесистый куст с прямостоячими или раскидывающимися в стороны стеблями и ветвями, которые могут отмирать в течение периодов покоя растения
Цветы: белого, сливочного или бледно-желтого цвета
Среда произрастания: склоны холмов и нарушенные земли в юго-западной части Капской провинции (нарушенные земли - участки земли, на которых в результате хозяйственной деятельности человека уничтожена растительность и разрушен почвенный покров)
Листья: почковидные, с зубчатым краем; могут иметь фиолетовую или коричневую подкову или кольцевую (циркулярную) маркировку
Высота: 8-12" (20-30 см)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: немного цитрусовый, несмотря на обычное название кокосовая
Использование: декоративное, ароматическое

Pelargonium graveolens
Род: Пеларгония
Видовое название: graveolens
Обычное название: rose geranium (розовая герань)
Форма: прямостоячий куст или полукустарник
Цветы: белые или розоватые с красными маркировками
Среда произрастания: сырые, полузатененные области в Южной Африке
Листья: мягкие, опушенные волосками, с глубоко рассеченной листовой пластинкой
Высота: 4' (1,2 м)
Отношение к солнцу: частичная тень
Аромат: роза или мятно-розовый
Использование: косметическое, кулинарное, лекарственное/ароматерапия, ремесленное, декоративное, ароматическое
Примечание: Много растений, проданных в США как P. graveolens, фактически являются гибридами, идентифицироваными как группа культурных сортов растения P. 'Graveolens'. Члены этой группы были когда-то классифицированы как P. x asperum.

Pelargonium grossularioides (пеларгония Кокосовый орех)
Род: Пеларгония
Видовое название: grossularioides
Обычное название: coconut-scented geranium (герань с запахом кокоса)
Форма: низко стелющаяся ежегодная трава
Цветы: розовые, свекольно-красные/пурпурные или иногда беловатые
Среда произрастания: сырые или тенистые места в Южной Африке
Листья: мелкие, темно-зеленые, круглые или почковидные, 3-х или 5-тидольчатые
Высота: 8" (20 см)
Отношение к солнцу: тень, но допустимо и солнце, если растение хорошо орошено
Аромат: кокосовый орех или роза-мята-лимон-гвоздика
Использование: лекарственное, ремесленное, декоративное, ароматическое

Pelargonium odoratissimum (пеларгония ароматнейшая)
Род: Пеларгония
Видовое название: odoratissimum
Обычное название: apple-rose-scented geranium (герань с запахом яблока и розы), apple geranium (яблочная герань)
Форма: многолетний, стелющийся мелкий кустарник с плетистыми цветочными стеблями
Цветы: белые (или иногда бледно- розовые) с красными маркировками на верхних лепестках
Среда произрастания: леса или затененные области
Листья: светло-зеленые; круглые или овальные с волнистыми краями
Высота: 8-12" (20-30 см)
Отношение к солнцу: частичная тень, но допустимо и солнце, если растение хорошо орошено
Аромат: яблоко, яблоко-роза, яблоко-мята или камфора-мята
Использование: косметическое, кулинарное, ремесленное, ароматическое

Pelargonium panduriforme
Род: Пеларгония
Видовое название: panduriforme
Обычное название: balsam-scented geranium (герань с запахом хвойного бальзама), fiddle leaf geranium (герань с листьями в форме скрипки)
Форма: прямостоячий, разветвленный куст
Цветы: большие, розовые, с фиолетовыми штрихами
Среда произрастания: около рек в более низких предгорьях и ущельях Baviaanskloof и гор Kouga в Южной Африке
Листья: большие, мягкие, опушенные волосками и имеющие форму скрипки с темно-коричневым ребром по центру
Высота: 6.5' (2 м)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: хвойный бальзам, мелисса или острый
Использование: ароматическое, декоративное

Pelargonium quercifolium
Род: Пеларгония
Видовое название: quercifolium
Обычное название: oak-leaf geranium (герань с листьями, похожими на листья дуба)
Форма: прямостоячий, разветвленный куст
Цветы: от бледно-розовых до пурпурно-розовых с маркировками на верхних лепестках
Среда произрастания: горячие, каменистые склоны с небольшим количеством атмосферных осадков
Листья: липкие, зеленые и глубоко разделенные; напоминают листья дуба
Высота: 6' (1,8 м)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: острый
Использование: лекарственное, декоративное, ароматическое

Pelargonium radens
Род: Пеларгония
Видовое название: radens
Обычное название: rasp-leafed Pelargonium (пеларгония с шершавой листвой)
Форма: прямостоячий, разветвленный куст
Цветы: бледные розовато-фиолетовые со свекольно-красными/фиолетовыми полосами на верхних лепестках
Среда произрастания: склоны гор и ущелья, на берегах рек Восточного Мыса Южной Африки
Листья: шершавые, серовато-зеленые, треугольные и глубоко разделенные
Высота: 3' (90 см)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: роза или лимон с мятой
Использование: лекарственное, кулинарное, косметическое, ремесленное, ароматическое
Pelargonium reniforme (пеларгония почковидная)
Род: Пеларгония
Видовое название: reniforme
Форма: прямостоячий или стелющийся полукустарник с корнями tuberous (корнеклубнеплод)
Цветы: от розового до фуксина (красная анилиновая краска) с более темными маркировками на верхних лепестках
Среда произрастания: сухие, песчаные области или поля в южной и восточной части Капской провинции Южной Африки
Листья: серо-зеленые, бархатные и почковидные
Высота: 15 "-3 ' (40-90 см)
Отношение к солнцу: полное солнце
Использование: лекарственное
Pelargonium scabrum
Род: Пеларгония
Видовое название: scabrum
Обычное название: rough-leafed Pelargonium (пеларгония с шершавыми листьями)
Форма: прямостоячий, разветвленный куст
Цветы: мелкие, белые, розовые или сиреневые с фиолетовыми маркировками на верхних лепестках
Среда произрастания: песчаные, сухие области
Листья: шершавые, жесткие и опушенные волосками, 3-х дольчатые
Высота: 6.5' (2 м)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: лимон
Использование: декоративное, ароматическое

Pelargonium sidoides (пеларгония очитковая)
Род: Пеларгония
Видовое название: sidoides
Форма: стелющийся низкий кустарник с крупными подземными клубнями
Цветы: очень темный марон (темно-бордовый цвет), ночные душистые цветы
Среда произрастания: обычно поля, но приспосабливаемый к различным средам обитания
Листья: серебристого серо-зеленого цвета, гладкие и круглые
Высота: 8-20" (20-50 см)
Отношение к солнцу: полное солнце
Аромат: слабоароматический
Использование: лекарственное, декоративное
Примечание: Большинство растений, проданных в торговле как P. sidoides, фактически являются культурным сортом растения P .'Burgundy' (пеларгония 'Бургунди').

Pelargonium tomentosum (пеларгония войлочная или комнатная)
Род: Пеларгония
Видовое название: tomentosum
Обычное название: peppermint-scented geranium (герань с запахом мяты)
Форма: низкорослый, стелющийся, ветвящийся, вечнозеленый полукустарник
Цветы: белые с фиолетовыми маркировками
Среда произрастания: полузатененные, сырые, но песчаные области на окраинах лесов, в ущельях, возле рек
Листья: большие, бархатные, серо-зеленые, 3-х – 5-ти дольчатые
Высота: 12-20" (30-50 см)
Отношение к солнцу: частичная тень
Аромат: мята
Использование: лекарственное, кулинарное, ремесленное, декоративное, ароматическое
Pelargonium vitifolium (пеларгония виноградолистная)
Род: Пеларгония
Видовое название: vitifolium
Син: P. 'Grapeleaf'
Обычное название: vine-leafed Pelargonium, (пеларгония с листвой, похожей на листья виноградной лозы), balm-scented Pelargonium (пеларгония с запахом мелиссы)
Форма: прямостоячий куст
Цветы: от светло-розового к бледному лилово-розовому с более темными полосами на больших верхних лепестках
Среда произрастания: полузатененные области возле рек и ручьев в юго-западной и южной части Мыса Доброй Надежды Южной Африки
Листья: опушенные волосками, шершавые, с 3-5 закругленными долями
Высота: 20 "-3 ' (50-90 см)
Отношение к солнцу: частичная тень
Аромат: роза, лимон-роза или мелисса
Использование: декоративное, ремесленное, ароматическое