Michele Meyers (перевод)

Вверху слева по часовой стрелке: Pelargonium “Orange”, P “Candy Dancer”, P. citronellum (син. P. “Mabel Grey”), P. elongatum (пеларгония продолговатая)

Путаница в систематику пеларгоний была внесена с начала их таксономической классификации и продолжается до сих пор.
Из-за очень ранней ошибочной классификации родов семейства Гераниевые к растениям с общим названием “герань” относили выносливые североамериканские и европейские растения из рода Герань, а также теплолюбивые южно-африканские растения из рода Пеларгония.
В 1753 году Карл Линней (Carl Linnaeus) завершил труд «Виды растений» (Species plantarum); в нём содержались описания и бинарные названия всех видов растений, определившие современную ботаническую номенклатуру. Пеларгонии первоначально были классифицированы Линнеем в род Герань, наряду с растениями, которые, как теперь известно, разделены на два рода – Герань и Пеларгония, являющиеся членами семейства Гераниевые.
Несмотря на то, что еще в 1789 году французский ботаник Шарль-Луи Л'Эритье де Брютелль (Charles-Louis L'Heritier de Brutelle) впервые классифицировал пеларгонии как отдельный род, эта систематика не была широко принята даже много лет спустя, и общее название “герань” осталось неразрывно связанным с пеларгонией.
Однако на этом путаница в систематике пеларгоний не заканчивается. Далее ситуация еще более усложнилась сомнительным происхождением многих культурных сортов пеларгоний, есть много идентичных растений, которые могут появляться под несколькими различными названиями в торговле.
Наоборот, некоторые пеларгонии, носящие название исторических культурных сортов растения, являются фактически различными растениями.
Генетическое тестирование пролило новый свет на классификацию пеларгоний, и, вероятно, этот процесс будет продолжен.
Например, большинство растений, проданных в США и Европе как P. graveolens, как теперь полагают, фактически являются группой гибридных культурных сортов растения из-за различий в числе хромосом и степени фертильности пыльцы.
Род Пеларгония разделен на 14 секций, которые используются для объединения различных разновидностей в зависимости от внешних характеристик – формы корней, стеблей, цветов и т.д..
Большинство душистых пеларгоний принадлежит секциям Pelargonium и Reniformia, некоторые разновидности душистых пеларгоний находятся в секциях Cortusina, Jenkinsonia, Ligularia, Peristera и Ciconium.

Pelargonium graveolens (L'Héritier's Geraniologia , 1787-1788 г.г)